暴走时评：据报道，自从we.trade于2017年启动其区块链交易平台以来，汇丰银行在2019年6月启动的第二轮试点中为平台上的交易提供了资金，成为第一家在we.trade上完成融资交易的银行。
翻译：Maya
据报道，跨国银行巨头汇丰银行已经成为第一家在欧洲区块链交易平台we.trade完成融资交易的银行。
自从we.trade于2017年启动该项目以来，汇丰银行在2019年6月启动的第二轮试点中为平台上的交易提供了资金，经济杂志《全球贸易评论》（GTR）于8月22日报道。
该报道指出，此次交易涉及汇丰银行的客户Beeswift，该公司是一家位于米德兰兹的保护设备生产商，以及他们和一家由Rabobank支持的荷兰公司的业务。
we.trade位于都柏林，提供基于Hyperledger Fabric的工具，用于管理，跟踪和保护欧洲中小企业之间的开放账户交易。根据该报道，该平台旨在促进中小企业贸易的三个主要步骤，包括获得直接在线交易的可信交易对手，所谓的银行支付承诺，即相当于信用证的在线证明，以及融资请求。
由全球主要银行支持
据报道，迄今为止，we.trade由12位股东支持，包括德意志银行，CaixaBank，Natixis，Nordea，Rabobank，Santander，Société Générale和汇丰银行。据GTR称，截至2019年1月，所有12家银行都签署了使用该平台的许可协议。
We.trade并不是汇丰参与的唯一与贸易融资相关的区块链计划。如先前报道，这家总部位于英国的银行业巨头也正在试行Corda支持的区块链交易项目Voltron。据报道，在最近的试点之后，汇丰银行表示，Voltron的实施将交易时间缩短了40％。