暴走时评：最近几个月，P2P比特币交易出现了快速增长，非洲大陆现在是世界上P2P交易量第二大的地区，仅次于美国。
翻译：Maya
过去一周，非洲是唯一一个迎来P2P周交易量增长的地区—撒哈拉以南非洲地区的交易量创下了9周以来第七个周交易量新高。
自1月初以来，撒哈拉以南非洲地区以超过50%的成交量差超越亚太、东欧和拉美地区，成为第二大P2P市场。
非洲P2P交易激增
加密分析师Kevin Rooke于6月30日发布到推特上的数据显示，在非洲顶级P2P市场中，短短三个月的P2P活动就达到了三位数，尼日利亚的交易量增长了125%，南非增长了194%，肯尼亚增长了199%，加纳增长了257%。
顶级P2P比特币市场Paxful的发言人指出，除了非洲顶级市场外，喀麦隆也成为一个“黑马国家”，到目前为止，喀麦隆在2020年期间的成交量为500万美元。
Paxful将交易活动的急剧增加归功于其在发展中市场保持“与基层相连”和培养基层社区的精神。
“最近交易量的大幅跃升并没有一个催化剂，而是我们各个团队集体努力的结果，他们让我们成功进入印度和阿根廷等新市场，建立当地社区（在肯尼亚、加纳、南非等地），并形成新的合作伙伴关系。”
“每一个新的市场都有改进的机会，我们计划继续关注用户的需求，以此作为发展的路线图，” Paxful补充道。
美国主导P2P交易量
尽管非洲正在崛起，但北美的P2P成交量进一步巩固了领先优势，近期周交易量均超过3,000万美元，创下历史新高。
过去一周，美国自身就有3,000万美元的交易额，是整个非洲大陆的近两倍。Paxful的发言人指出，加州是美国年初至今P2P交易量最强的州。
尼日利亚是第二强的国家P2P市场，每周贸易额近1,000万美元。