暴走时评：到目前为止，比特币的价格始终处于盘整阶段，这使人很难对其未来的走势作出预判。可能对该数字资产产生一定影响的一个因素是其融资率，在过去的几周中，融资率一直为负值，这表明在未来的几天和几周内将出现巨大的上涨空间。一位分析师预计，比特币将出现强烈的轧空。
翻译：Maya
比特币和整个加密货币市场都陷入了痛苦的盘整阶段。 这在洞察未来几天和几周的加密货币市场趋势方面几乎没有任何帮助。
BTC在几周前首次形成了目前在10,200美元至11,200美元之间的交易区间。 这两个水平目前都很顽强，多头和空头都无法取得任何实质性的进步。
这个基准性的加密货币接下来的趋势可能会在很大程度上受到融资率对其的负面影响。
目前，由于交易员对卖出的需求很高，因此获得空头头寸的代价相当昂贵。
一位分析师认为，这将引发高强度的“轧空”（short squeeze）行为。
交易员反转看空，比特币进入盘整阶段
截至本文撰稿时间，比特币价格在10,630美元横盘整理。 这也是该加密货币在之前几个小时里的交易水平。
尽管没有明显的趋势指向，但对空头头寸的需求异常高，这导致融资率跳水到极度负面的区域。
这意味着获得空头头寸的成本很高，默认情况下，多头头寸有利可图。
分析师：负面的融资率将导致轧空
一位交易员指出，大量的空头头寸可能使比特币市场在短期内出现大规模的轧空。
他指出，尽管他不会参与操作，但如果比特币价格在短期内上涨并不奇怪。
未来几天的市场趋势将完全取决于比特币。 因此，短暂的轧空可能有助于将其趋势转变为牛市，也可能使山寨币看到爆炸性的势头。