暴走时评：以太坊为即将上线的以太坊2.0的0阶段再次推出了一个被称为Zinken的预演测试网，与此前的测试网不同，这次网站的参与率已经超过了75%，而且并没有出现重大的漏洞。
翻译：Maya
以太坊为即将到来的以太坊 2.0的0阶段成功推出了又一次预演测试网（被称为Zinken）。
发布会发生在UTC周一中午12点，与之前的尝试不同，这次发布会很顺利，有足够的参与度，也没有出现重大BUG。
相比之下，旨在为质押者测试Launchpad的第一个测试网Spadina则经历了苦涩的失败。
正如Cointelegraph当时报道的那样，Spadina测试网受到了低参与率的影响，这意味着很多注册参加测试网的验证者未能将他们的客户上线。虽然最初人们认为这是由于缺乏经济激励，但进一步的分析表明，客户端的错误是大部分人无法参与的原因。
保持较高的参与率对网络的完整性至关重要，因为必须有66%以上的质押者确认区块，区块链才算最终完成，这意味着区块不能再被逆转。
Zinken成为了第一个在成立几分钟内就通过了定型门槛的测试网，证明了这是迄今为止最成功的测试网。虽然它仍然低于90%的理想值，但参与率已经超过了75%。
以太坊 2.0的开发者对这次发布很满意，他们指出，“Discord讨论组很安静”—与之前源源不断的漏洞报告和问题相比，这是一个积极的信号。
这是开发者继续推进到主网发布前所需要得到的确认。Vitalik Buterin也在电话会议期间出席了会议，他补充说，团队可能还会进行一些预演，但很可能会留给开发者去完成。
以太坊基金会的以太坊 2.0首席协调员Danny Ryan对2020年的发布可能会很乐观。
“这是我的印象，2020年推出0阶段是可行的目标。这是与客户团队的持续对话，我们需要花点时间来看看这个测试网。但我的理解是，这将推进到下一系列的事情。总有一些拦路虎可能会出现，所以我们需要负责任地做这件事。”
他指出，准备情况很难衡量，需要所有参与者的投入，但最近在这方面取得了良好的进展。
以太坊 2.0的0阶段将推出一个信标链，这是新区块链的第一个组件。不过以太坊 1.0上的活动将继续像以前一样，因为除了单向的存款合同之外，两个区块链几乎不会有任何互动。在后期阶段到来之前，质押者将无法提取或转移他们承诺的ETH。