暴走时评：比特币挖矿难度刚刚突破20.6万亿，创下历史新高。由于挖矿收入的膨胀和比特币价格的抛物线上涨，越来越多的人正在大规模挖矿。
翻译：Maya
矿业软件公司Braiins的业务发展负责人Edward Evenson表示：“考虑到近几个月矿业收入增长了三倍，挖矿难度创下新的历史新高并不令人意外。” Braiins是一家矿业软件公司，最近收购了领先的矿池Slush Pool的全部所有权，该公司自2013年以来一直拥有该矿池的多数股东权。
相比上一次发生在12月27日的调整，周六发生在665,280区块高度的调整把难度上调了11％。
挖矿难度是对比特币（BTC，-0.63%）开采所需资源量的相对衡量指标，其上升或下降取决于网络消耗的算力，即所谓的哈希率。
随着比特币的价格持续飙升—上周五几乎触及4.2万美元—矿工收入也随之上涨，激励更多的参与者挖矿。12个月前，比特币的挖矿难度还低于15万亿。
“我认为这种趋势将在2021年上半年继续下去，” Evenson告诉CoinDesk。
暴利的机遇
预计未来难度将进一步上调，矿业公司计划利用这样的规模变现更多收入，他们的新矿机订单已经让比特大陆这样的领先制造商直到8月前都供不应求，一些型号的价格甚至几乎翻了倍。
“仅在2020年第四季度，ASIC制造商就不得不拒绝了超过5亿美元的矿机订单，” Evenson说。“硬件供应链目前已因为庞大的需求量而不堪负累。”
像Core Scientific这样的公司正手忙脚乱地对超载做出贡献，他们从比特大陆预定了5.9万台矿机的大规模订单，这将使其挖矿能力增加三倍。
像Riot Blockchain（RIOT）和Marathon Patent Group（MARA）这样的上市挖矿公司也下了类似的订单，分别在整个2020年订购了3.1万台和9万台矿机。
基于持续的挖矿热潮，比特币的哈希率“很可能在2021年至少翻倍”，Evenson预测。
矿工面对的主要问题
面对不断上涨的收入以及越来越活跃的活动，目前ASIC矿机的产能不足不仅仅造成了行业内的不便，同时也意味着更深刻的基本面方面的薄弱环节。
“现在，挖矿业务最大的风险是ASIC矿机产能不足，” 便携式挖矿基础设施制造商Upstream Data总裁Steve Barbour在与CoinDesk的直接信息中表示。
Barbour表示，他还没有看到“任何迹象”表明，制造商正在“快速提升产能”，以满足目前只增不减的矿机需求。他们甚至没有追求临时性的解决方案，比如“为对高价、高效率装备不感兴趣的矿工”提供中端机器。
根据CoinDesk之前的报道，由于没有补充供应的迹象，矿工们一直在二级市场上搜刮任何可用的和可以工作的矿机，导致一些型号的价格达到了12个月以来的高点。
矿机制造业务“肯定有更多元化竞争的空间，” Barbour说。