暴走时评：Bitfinex 5月16日宣布，纽约州最高法院法官Joel Cohen已批准Bitfinex交易所的动议，修改纽约总检察长（NYAG）的禁令。 根据该公告，法院命令将允许Bitfinex和附属的稳定币运营商Tether继续其正常业务。它还指出，NYAG的原始禁令将在90天后到期，任何续约动议都将由NYAG负责。
翻译：Penny
Bitfinex 5月16日宣布，纽约州最高法院法官Joel Cohen已批准Bitfinex交易所的动议，修改纽约总检察长（NYAG）的禁令。
根据该公告，法院命令将允许Bitfinex和附属的稳定币运营商Tether继续其正常业务。它还指出，NYAG的原始禁令将在90天后到期，任何续约动议都将由NYAG负责。法官Cohen写道：
“……法院认为，初步禁令应适用于解决OAG合法的执法问题，同时不必要干扰受访者的合法商业活动。”
NYAG最初声称Bitfinex损失了8.5亿美元，然后利用Tether的资金秘密弥补了这一窟窿。 Bitfinex随后回应了这些指控，声称他们“充满了不准确和错误的断言”。
虽然该动议将允许Bitfinex和Tether继续其业务，但它要求他们交出有关贷款和信贷额度的信息。这进一步禁止了Tether将任何资产借给Bitfinex或其他方，向员工分配储备金，或修改NYAG传唤的文件。
在公告中，Bitfinex对此决定持乐观态度，并表示：
“这项命令是对我们对纽约总检察长办公室的持续辩护的胜利。”