译者：玩币族ElaineHu
PayPal首席财务官John Rainey表示，尽管比特币在过去7年里升值了12.5倍，但对该公司来说，投资比特币“还为时过早”。
PayPal：我们看好区块链
John Rainey在接受雅虎采访时发表了上述言论。本周，他表示，由于市场波动，商户接受比特币支付的体验并不理想。
尽管PayPal将继续监控市场形势，但就目前的情况来看，令高管们兴奋不已的是“区块链而不是比特币”。
他表示，“我们所看到的是，由于货币的不稳定性，如果商户接受了比特币支付，也会尽快将其转换成一种更稳定的货币，比如欧元或美元”。
“我们也有研究区块链和加密货币的团队，我们希望在未来以任何形式参与其中—我只是觉得现在还为时过早”。
令人震惊的是：PayPal对科技不感兴趣，这让是否涉足比特币领域变得无关紧要
尽管上述言论对于一家作为法币市场中介机构运营的传统金融企业来说并不新鲜，但在2019年，它却越来越脱离现实。
正如Bitcoinist持续报道的那样，比特币价格在今年正在经历一场新的复苏，目前已达到6914.22美元，这让投资者和分析师感到高兴，他们越来越确信比特币的底部在3000美元上方。
虽然像PayPal这样的公司仍未涉足加密领域，但到目前为止，比特币在2019年的表现超过了大宗商品、股票和黄金。自2012年以来，这种加密货币的价格已上涨1250倍。
当然，现在就预测明年的比特币交易将创下历史新高可能还为时过早。
然而，在区块链上，PayPal持相反的观点，并坚持自己的立场。
PAYPAL技术人才跳槽FACEBOOK
尽管如此，即使在该领域内，支付处理器也面临着来自更多以加密货币为中心的开发商的竞争。
本周，彭博社报道了PayPal前高管辞职并转向Facebook任职的消息，为这家社交媒体巨头的稳定币FB Coin和加密货币支付生态系统提供服务。
该项目被称为“Libra”，是Facebook区块链部门的一个重点项目。有消息人士表示，该项目团队20%的员工来自PayPal。
这种情况与21世纪初的情况类似。当时，PayPal涉足数字支付领域在行业内尚属首例，因此吸引了很多其他公司的技术人员加入进来。
这些名字包括Tesla首席执行官Elon Musk和Peter Thiel，后者成为了比特币的坚定信徒。
然而，正如Bitcoinist指出的那样，在比特币问题上犹豫不决的并不只有PayPal一家，华尔街巨头越来越有可能错过其关键的增长阶段。