暴走时评:彭博社的一篇文章声称,美国人在购买诸如股票,黄金和比特币等投机性资产时,已经超越了美元的保障。 高储蓄率,低收益由于COVID-19,美国的个人储蓄率达到了历史最高水平。但是,金融机构在储蓄账户上提供的收益接近于零。
翻译:Penny
彭博社的一篇文章声称,美国人在购买诸如股票,黄金和比特币等投机性资产时,已经超越了美元的保障。
高储蓄率,低收益
由于COVID-19,美国的个人储蓄率达到了历史最高水平。但是,金融机构在储蓄账户上提供的收益接近于零。与此同时,自三月以来,比特币,股票和黄金等资产均取得了两位数的涨幅。这使它们成为投资者有吸引力的选择。
文章提到了一位28岁的加利福尼亚人,他告诉记者,他将把自己在Ally Bank高收益储蓄账户中存入的15,000美元转化为比特币。他说他之所以这样做,是因为他期望长期的经济停滞。
7月是美元十年来最糟糕的月份
现实甚至比彭博社的文章还要糟糕。美元兑其他主要法定货币迅速贬值已不是什么秘密。实际上,根据《金融时报》的说法,7月是美元十年来最糟糕的月份。
随着另一轮刺激的临近,而美国大部分地区仍受到COVID-19的影响,这个问题可能只会变得更糟。短期内,美国人可能会拥有更多贬值的法定货币,并可能寻求将其持有的资产转换为收益率更高的资产。但是,没有免费的午餐。在投资世界中,高回报伴随着高风险。