“中本聪”自证第二章:因害怕美国CIA调查 我选择了消失

今日凌晨,”中本聪”发布第二部分内容,其中讲述了98万枚比特币因硬盘损坏而丢失,以及自己消失多年的真实原因。

北京时间8月19日凌晨4点开始,近期闹得沸沸扬扬的新”中本聪”在其网站(https://satoshinrh.com/)开始陆续公布其自证信息。昨日(8月19日)我们已经发布了其自证的第一部分全文。今日凌晨,”中本聪”发布第二部分内容,其中讲述了”中本聪”的98万枚比特币的去向,并曝光了自己是巴基斯坦人的真实身份。金色财经赶在第一时间翻译了”中本聪”自证第二章全文,以下是完整内容:

第二章:我的九十八万个Bitcoin和真正身份

首先,临时加个小贴士

我很感激在读了我的第一章”揭示真相”之后,给我发来一句哪怕很简短的”谢谢”的人们。我真的很感激。这正是我回来的原因,我就是为这样的人们、为改变他们的生活回来的。

对于嘲讽的人,我也并不意外。有些人上了我的网站archive.org,然后笑话我说我当时写完了Bitcoin怎么没留下个签名和电话号码!还有其他咬文嚼字的问题,比如什么拼写错误之类,要知道所有内容都是我们的专业团队沟通出来的结果,我们有海量问题需要处理,但每个环节的发布团队都应付自如。这个过程中我们难免犯一些错误,但我们也会及时更正,因为我们的初衷是真诚的,那就是带领Bitcoin再上一个台阶。

对于这种人,请允许我重复自己2010年7月29日的话:”如果你们不相信我,或者无法理解我,请原谅我没有时间浪费在说服你上面,抱歉。”

我还想在这里再重复一遍我在2008年11月14日说过的话:”如果能解释清楚,我觉得对自由论者来说,这是相当有吸引力的。但相对表达语言,我的编程语言更熟练些。”既然我雇了一个公关团队,来用最好的方式表达我的观点,我就必须要说,艾维(Ivy)和他的团队正日夜兼程地努力工作,为了把我的理念展示给世人。

我只想多说一句,在我离开的这些年里,我做的所有事,都是为了隐藏我作为Satoshi的身份,或者是在体验新事物。2011年我开始了一份在一个公营机构朝九晚五的普通工作,这并非一个以赚钱为目的的投机,因为我的目的是检验我的理念,还有我的产品,就像NeXT对史蒂夫·乔布斯(Steve Jobs)来说一样。

为我们的下一代打造一个”安全的未来”是我不变的初衷,这个未来绝非现在这个有网络霸凌、耽误前程的线上世界。

数字让我着迷

作为一个数字命理学和占星术的狂热追随者,我将二者融入了我的日常生活。我相信,上帝就是一个终极数学家,因为我们周围的一切都可以用数字解释。

主用六天创世。这就是不同宗教信仰中一周的六个工作日。犹太教的多连灯烛台的六瓣灯页就是六天,《塔纳赫》有二十四卷,而《革马拉》有二十四礼。

世界上的语言多种多样,但是数学语言却世界通用。数字没有口音,不带方言。甚至我们的名字也都可以转换成数字。研究一下宗教你就会发现,各个宗教都对数字十分看重。

当我开始编写Bitcoin,数字就是我的灵感来源。我的名字、邮箱地址、域名注册日期 — 一切都与数字有关。一两个暗号温和也许可以解释为巧合,但一切都吻合,巧合就说不通了。

BCCI = 9

在迦勒底数字命理学中,BCCI(国际商业信贷银行)的值为9,其中元音值为1,辅音值为8。这就是为什么我把2008年最初的Bitcoin白皮书的长度定为了9页。

“中本聪”自证第二章:因害怕美国CIA调查 我选择了消失

2008年Bitcoin白皮书的长度是根据BCCI的值等于9

BitcointheBCCI的值为23

数字23对我来说很重要,因为2+3=5。数字5与水星相关,而水星在占星术中,意为上帝信使。所以,数字5对我来说意义重大。

我选做名字的单词”Bitcoin”,是从BCCI(国际商业信贷银行)衍生而来,因为,在迦勒底数字命理学中,bitcoin这个单词的值等于23,其中个位与十位相加等于5。我想让BCCI的名字与Bitcoin等值,所以我在BCCI前面加上了”the”。虽然一开始我注册的域名是BCCI,但the BCCI的值等于23。

“中本聪”自证第二章:因害怕美国CIA调查 我选择了消失

Bitcoin和theBCCI完美匹配,这就是为什么2008年11月18日注册的theBCCI.net了域名

Bitcoin两千一百万的数量限制

在我离开了我的造物的这八年中,关于Bitcoin的猜测层出不穷。没有人有正确答案时,想象力就具有蓬勃生机了。而社交媒体则会放大人们的疑惑。

举个例子,大概一个月前,网上有一篇文章,用十分细致的、纯粹的猜测解释了为什么我选择两千一百万作为Bitcoin的数量上限。

简单来说,以迦勒底数字命理学作为向导,我决定Bitcoin的上限时有两个方向,它们都得出了同一结论:两千一百万。

1. 我用真实姓名注册域名theBCCI.net的日期2008年11月18日的数字和为21。我想留下一个隐藏的签名。(18-11-2008就是1+8+1+1+2+0+0+8=21)。

2. 21是木星的数字(3),木星主财;同时我母亲的名字在乌尔都语中也意为朱庇特。(21的意思是2+1=3)。

更多暗号

我从2007年开始研究去中心化数字货币。2008年经济危机爆发时,我在2008年10月31日发布了白皮书”Bitcoin:点对点数字货币系统。”我选择这个日子是有原因的,因为这个日期相加等于15,恰好等于Bank of Credit and Commerce International的迦勒底数字命理值。

“中本聪”自证第二章:因害怕美国CIA调查 我选择了消失

“中本聪”自证第二章:因害怕美国CIA调查 我选择了消失

我用数字命理学决定了Bitcoin白皮书的发布日期

我选择了theBCCI.net和bitcoin.org作为域名,是因为元音值32=23

我选择了2009年1月3日作为Bitcoin创世块的创造日(因为3-1-2009,或者说3+1+2+0+0+9=15)

“中本聪”自证第二章:因害怕美国CIA调查 我选择了消失

2009年1月3日,我读了《泰晤士报》,看到了头条的题目,被我作为暗号放进了创世块中。”泰晤士报2009年1月3日,总理对银行第二波援助近在眼前”。

“中本聪”自证第二章:因害怕美国CIA调查 我选择了消失

Bitcoin创世块中编入信息的暗号

“中本聪”自证第二章:因害怕美国CIA调查 我选择了消失

泰晤士报当天的头条照片

邮箱地址和出生日期

我看到有人说无法理解为什么我要用SatoshiN作为用户名,而且在2008年Bitcoin白皮书中选择了SatoshiN@gmx.com这个特殊的名字作为邮箱地址。

我选择它们,是因为29号是我出生的日期,而55是Satoshi Nakamoto和SatoshiN@gmx.com的和。

“中本聪”自证第二章:因害怕美国CIA调查 我选择了消失

4-5-1975

我真正的出生日期,其实比我的公开档案中填写的1975年4月5日要晚三年。我真正的出生日期是1978年9月29日,或者说,9-29-1978。计算一下就知道,这是我隐藏姓名的一个方式,9+2+9+1+9+7+8=45。

研究日期4月5日时,我发现两个人们处理个人财产中与黄金和变化相关的重要日期。在1933年4月5日,富兰克林·D·罗斯福总统发布行政命令,禁止黄金在美国的流通。1975年,美国人才重新拥有了流通黄金的权利。计算一下就知道,数字命理学中,1975年4月5日,等于42,等于4+2等于6。

“中本聪”自证第二章:因害怕美国CIA调查 我选择了消失

Bitcoin的发展阶段

2009年时,在许多来自世界各地的优秀伙伴的帮助下,我基本结束了Bitcoin初期开发的编程工作。但是在与他们的协作中,我对隐藏身份和分享知识也依旧近乎偏执而且十分谨慎,只维持必须的了解。

经常,工作初期和我打交道的其他开发者,只了解发展阶段的特定部分,而不知道全貌。而这通常意味着,在于其他开发者打交道时,我必须十分谨慎,避免对谁透露过多。

我心存恐惧也是有原因的,虽然作为一个人我一直自由,而且我对人的爱,不因教义、信仰、宗派或者国别而有所区别。但同时,我也看得到人们是如何颠倒是非,化黑为白的。

创造Bitcoin时我无法忽略这个想法,当时我的理念中的Bitcoin是一场革命,但同时,也是一个巴基斯坦人创造的货币。它的名字和灵感,来自一个当时主流媒体认为是”邪恶”的银行,所以现在回顾历史,你就能明白我当时的恐惧了。

Satoshi格式

当我最初的邮箱地址被入侵,我看到有人冒充我发出去了一些邮件。人们没有意识到,句号后面加两个空格并不代表那就是我了,因为这里面是有原因的。开发Bitcoin时,我会用Satoshi模式写所有邮件。

我的母语并非英语。我长大的社会,会通过一个人的英语读写和口语能力来评判他们。带着这个印记,我对语言的使用十分谨慎。我会对着镜子练上好几个小时,就为了拥有完美的口音和发音。我的整个一生,都在努力提高、完善自己。

当我开始加密货币项目的研发,我十分小心,因为大多合作者都来自西方世界,而我不想被当做那个英语不好的人。我曾经会向一些使用英语的人求助;其中有些是英语文学老师。我曾经会给不同的人发两三句话一段的小短文让他们帮我修改,又不让他们知道全文到底是干什么用的,而他们会把修改好的内容再发给我。

我已经忘记了那些帮我修改的人的名字,还有和我见过面的人,但如果他们还认得出我,我很希望见见他们。

现在五十多岁的人,最初都是用过打字机的。而我一代的人,用的都是电脑。打字机上,人们会留两行空格,所以在英文上帮过我的人,在句号后都空两格。

这对我来说十分特别,所以我干脆就用它作为了Satoshi Nakamoto的特别格式,也让我在当时显得年龄更大些。

隐退的这些年里,为了区别于Satoshi格式,我特意开始用一种不太计较语法的方式写英语,也会加入一些拼写错误,甚至故意在句号后面不加空格!我会故意显得英语不好,因为我不想被当做一个有我(Satoshi)这样英语水平的人。我害怕被认出来我就是Satoshi,所以我故意降低了各种方面的水平。

一些挫折

Bitcoin是我曾经的热情所在。我的理念是,有朝一日它能改变整个银行体系。但讽刺的是2008年9月,我自己也遭遇了经济危机。我只能来英国找我曾经一起创业的合作伙伴。但现实中,我已经破产。尤其,当时的我一无所成。

数次创业中我多次受挫,不论是做医疗文书、电子病例,还是网络电话(VolP)、宽带、对冲基金、金融管理、负债管理等等行业。

我从事的各种工作中,留给我的只有损失、背叛和负债。但最终,我还是从我尝试过的这些迥异的行业中学到了宝贵的经验。

改变首要目标

我是个斗士,这是我与生俱来的特性。我一直相信,我的生命有更伟大的使命。2009年在英国度过的1月和2月,天气十分寒冷。当时2月暴风雪肆虐,而我身无分文。

我还记得有天夜里,我和另一个人走在街上,心里想的却是有朝一日Bitcoin(BCCI)将取代所有现在对我不理不睬的银行。2009年过半,我遇到了我的另一半,我当时就知道我想稳定下来,享受一些宁静的生活,不想再把时间和经历花费在这些创业上。

开始在英国安定下来是在2010年。

所以我决定开始打理我的个人生活,打造一个平静的家庭生活,不想再留在Bitcoin的想象世界中,因为当时的Bitcoin就只是个想象而已。

Bitcoin挖矿

2009年我通过笔记本电脑,通过远程,以挖矿的方式得到了980000个比特币。哈尔·芬尼(Hal Finney)在2013年的聊聊比特币(Bitcointalk)中的解释很正确:”当时的困难值为1,用中央处理器(CPU)就能挖矿,甚至不需要图形处理器(GPU)。”后来的时间教会了我,绝不要把重要数据留在远程或者老旧/废弃的硬盘里,因为普通删除是可以恢复的。

通过古特曼算法(Gutmann Method)和其他一些算法我了解了如何永久删除硬盘(HDD)上以及远程操控的电脑上的数据,也了解了各种使Bitcoin钱包更加安全、如何不留下重要的Bitcoin数据的方法。

我对于抹除一切不必要的wallet.dat文件和秘钥的硬盘备份十分谨慎,因为当时没有任何安全的云平台可以信任。而且我之前也说了,我生性多疑。

首先,我把所有相关文件都转移到了我的富士通Lifebook上,然后转移到了新的宏基Aspire上,这是我在英国一个线上著名连锁店购买的。我经常彻夜开着宏基笔记本进行测试,之后才会转移重要数据。从远程电脑转移数据后,我会将他们从远程电脑上永久删除。我从来都很小心,不会再任何远程电脑或者旧笔记本电脑上留下可恢复的数据,即使我远程使用的个人电脑,也会很快安全地永久清除。

“中本聪”自证第二章:因害怕美国CIA调查 我选择了消失

“中本聪”自证第二章:因害怕美国CIA调查 我选择了消失

我现在还保存着当时用来挖矿的富士通笔记本
I still have the Fujitsu Lifebook laptop I used in the Bitcoin mining process.

厄运黑屏

2010年的一个清晨,醒来时我的宏基电脑黑屏了。我问自己,”这是怎么回事?”前夜,我刚刚完成笔记本的所有重要测试,把wallet.dat文件都转移到了笔记本里,而且一切正常。我之前说了,我习惯不留备份,我知道我的文件有可能被数据恢复软件找到,所以我用安全方式,永久清除了富士通电脑上的数据。

我的本能告诉我”不要删除!”,因为Bitcoin当时还在初期阶段,我觉得把相同的wallet.dat文件留在两个不同电脑上还是可以的,但如果继续同Bitcoin客户端交易Bitcoin,两个版本也就不同步了。

当时我的大部分精力都在检验客户端上。我觉得富士通已经奄奄一息,而且我又不想弄乱区块链。所以,我把文件都转移出去,并且永久格式化了富士通的硬盘。这是我在对宏基电脑进行了一系列测试之后,因为我要确保一切都能正常运转,然后才能永久清除富士通上的数据。

看到黑屏的那个早上,我给维修人员打了电话。他们让我按照保修协议,把电脑送回去,好让他们修理。

噩梦!

带着紧张的心情,我在第二天联系了维修人员。他们说他们正在修理,会尽快回复。他们要我48小时候再联系。48小时后我再次联系了他们,他们说好消息,是硬盘除了问题,他们已经免费更换了硬盘,并且发回了电脑。

“中本聪”自证第二章:因害怕美国CIA调查 我选择了消失

My 2009 model Acer Aspire 5738 – the world’s first $19.3 billion laptop!

“中本聪”自证第二章:因害怕美国CIA调查 我选择了消失

现实的开始

我从没想过硬盘会坏,因为仅仅几天前我才刚刚进行过测试。我以为他们会修理显示器,或者内存处理器(RAM),或者图形芯片就给我送回来。之前富士通的电脑也出现过这种问题,换了内存卡就好了。我也没想过打开电脑检查一下,因为后面贴了保修条。

我的一切都在那个硬盘里!它是经过军事级别加密和密码保护的,所以我很自信—自信到了自大的程度—以为技术人员绝对无法获得我的硬盘数据。所以我才把硬盘留在了电脑里没有取出来。电脑几天后被快递回来,已经换上了新硬盘,当然,比特币已经不再里面了。

2010年10月的一次聊聊比特币中,我用一种比较隐晦的方式提到的我的错误。

“中本聪”自证第二章:因害怕美国CIA调查 我选择了消失

忧伤…为什么删除了钱包,为什么没有备份、保留旧钱包以防万一?绝对不要删除钱包

那天我突发麻痹,双腿无法动弹。

但我能做什么呢?我试着打开了旧电脑,看看能不能发生奇迹,但是失败了。当时,恢复软件的功能都很有限,我这是自食其果。事后我灵光一闪,意识到当时应该花上30英镑买一个打印机,至少把秘钥打印出来。

宝贵的人生经验

现在回想一下,当时出现黑屏时我是不是应该先做一些基本的硬盘检测呢?为什么一个绝顶聪明的、Bitcoin的创始人,会犯这种低级的、昂贵的错误?我是不是应该先问问哈尔?我没问是因为我觉得烦了这种低级错误的我会让哈尔失望。我不想让任何知道,也不想向任何人求助,因为我觉得丢人。我就那么突然地中断了与哈尔的联系,这也是我自我流放的重要原因之一。

我离开了Bitcoin,也没有再进行任何挖矿。这8、9年来,我一直在自责,我意识到这些时刻,就是命运之轮运转的神奇时刻,而我,正在轮下。

人们应该知道,不管有多么聪明,自大都会让你犯下万劫不复的错误。我用最痛苦的方式学到了,耻辱是治疗自大的唯一良药。

“中本聪”自证第二章:因害怕美国CIA调查 我选择了消失

$19,387,398,800

2017年12月17日,比特币创造了19783.06美元的历史新高,也就是说我的980000个比特币,当时价值逾190亿— 准确的说,是价值19,387,398,800美元。到今天,回想这一切依旧痛苦无比。这么多年我都无法原谅自己。我离开Bitcoin的原因,正是我现在想回来的理由,因为我已经接受了现实,而现在,我想让Bitcoin变得更好。

眼下,有人自称Satoshi,但他们并不想交易,是因为还有很多真相他们不了解。

任何一个人能从我失去的财富中挪出0.0001比特币,我就叫他们一声老师。

我的消失

现在我来了,Bitcoin创始人,带着名下980000个已经消失的比特币。与此同时,Bitcoin也因为一些莫名其妙的理由,随着市场每况愈下。最后一根击倒我的稻草,是2011年,嘉文·安德森(Gavin Andresen),一个曾经帮助过我的早期软件开发者,决定向中情局(CIA)举报Bitcoin。

此时,我已经与Bitcoin保持了距离。我不想与比特币的非法交易扯上关系。这已经不再是我愿意为之投入精力的创业质疑,而且我也没有从中获得任何财富。

更重要的是,我觉得自己不配,因为我还在为犯下这种低级错误自责,因为这种莫名其妙的原因失去了我的比特币。

我真的觉得像哈尔、嘉文和麦克·赫恩(Mike Hearn)都要好过我,我觉得我的使命已经完成了。

我只想逃离Bitcoin的世界,我完全脱离了Bitcoin和任何与之相关的事。

我创造Bitcoin从来不是为了行恶。我只想帮助普通大众。

在我人生的这个阶段,我的肉体和精神都濒临崩溃。压力迫使我去做正确的事,稳定我的个人生活。

2011年4月23日,我以Satoshi Nakamoto的名义,给麦克·赫恩和其他几个开发者去了最后一封邮件,告诉他们我要把精力放在其他事上了,我很放心Bitcoin交给嘉文·安德森这样的人。我放弃了Bitcoin.org的域名,但是留下了theBCCI.net。

我想和Bitcoin保有一丝联系,但我也想自我放逐。但我还想留着theBCCI.net的域名,这样就可以留下一些网络存在的痕迹,像波士顿集团、亚历山大·霍桑和系统磁盘包那样。

所以,我不仅隐匿了姓名,而且开始了静默模式,一直持续了五年左右。上面提到的域名也陷入了休眠。我只是想进入新的领域,躲开我自己的造物,因为我创造了这些休眠计划和域名。

哈库那马他他(Hakuna Matata)的那些年

2011年底,我想找一个能服务于人的工作,所以我加入了国民保健服务计划(NHS),这是世界上最大的单一付款人卫生保健系统,也是英国最大的机构。它是国家级信誉组织,而且年预算高达1250亿英镑。

我在NHS做什么工作?我是NHS的服务分析师!在这里,我的工作能帮助我走出我失去所有财产时的痛苦,因为我在间接地帮助患者、一声、管理员。我选择这个低级工作,作为我从零开始的新生,是因为我在事业初期曾经做过电脑维修工作,而后来我对电子病历有更多接触。

这是我开始正常生活,自称哈库那马他他(意为没有问题)的阶段。这对一个不再是焦点的单身男人很重要。我一连几个月都不去查看Satoshi的邮件,虽然2012年我试着去查了,但是我发现我已经无法登录了。我想是我弄错了密码,或者有人盗走了账号。不管怎样,我觉得这可能也是件好事,因为我也不用再试着登录了。

现在我作为个人,我的中心是我的生活,用另一种方式服务于人。在NHS,我主要负责修理电脑、帮助基建、参加董事会创建项目委员会、计划管理、项目管理和成本节省项目。我安慰自己,这都是为了帮助那些需要帮助的人,也是为了维持生计。

隐退的这些年,我背部受过一次重伤,那是2015年5月,我受伤卧床长达10个月,之后几个月也一直在做康复。我有了很多时间进行思考。这次事件在很多方面永远地改变了我。我意识到了生命是多么脆弱而且不可预知。

阿奴瑞卡币(AnnurcaCoin)

这一时期,我觉得我已经背叛了初心,所以虽然背部受伤,虽然选择有限,我还是决定重头再来。我又开始着手一些Bitcoin和区块链的项目,并且创造了世界第一个中心化的加密-区块链构架(AnnurcaCoin— 但我并没有发布)。我在着手打造下一阶段的Bitcoin-区块链,希望再次改变世界。

“中本聪”自证第二章:因害怕美国CIA调查 我选择了消失

我选择Annurca和AnnurcaCoin这两个名字,是为了得到两组辅音值 — 55代表Satoshi Nakamoto,23代表Bitcoin,合起来23,还是Bitcoin

我继续打造公共部门,同时也在努力从精神和肉体创伤中走出来。我开始在业余时间着手这个项目。这是,我已经对金钱没有了任何兴趣,我依然在NHS工作。即使我想,也不可能了,因为这会和工作冲突。

大概也就是这个时候,我开始对世人对的Bitcoin的反应有了印象。我开始准备向世界展示我的真实身份,但是因为众多原因,我没能做到,因为这时我的生活有了太多我不能失去的东西。而且也因为以上原因,让我证明自己的真实身份也越来越难。

我失去了我最初的邮箱,因为我的邮箱被盗了;我失去了980000个比特币,因为硬盘被毁,我也没有了数字签名,因为我本来也没打算暴露身份。

我继续打造了很多与Bitcoin和区块链有关的项目,因为我想创造一个更好的东西,想要增加我的自我价值,我不想仅仅简单的复制。这个动力不是出于我想向世人证明自己,而是想向我自己证明自己。

发明与再发明时期

我再次找到了一个很优秀的专业团队,我发明了世界上第一个人工智能为基础的加密货币投资管理平台。我也在着手发明一些创新性加密-区块链构架,比如像世界第一个大数据分析为基础的对冲基金管理区块链平台,和世界第一个完整黄金价值链区块链平台。这时我意识到,也算是重新发现了IBM-超级账本和以太坊构架的潜力,理解了这些构架其实是同一个被忽略的、贪婪的、不成熟的受害者,如同Bitcoin。

同时,我开始在其他一些宣称在区块链领域有创新的公司寻找工作机会,我想看看我的技术、金融敏感性和专业知识是否能帮助区块链产业,也让我能继续从事我最热爱的行业。但是,我发现这些公司大多不愿意让我加入,因为当我开始解释一些区块链相关的问题,他们觉得我的解释并不充分。

我发现这个现象实在讽刺,因为许多公司经历了首次代币发行(ICO)的新潮,但却并没有回馈用户。我感觉任何区块链公司或者新金融加信息公司都能被人与Satoshi Nakamoto这个名字联系起来,然后觉得这就足够让企业走向成功了。

我遇到过一些只为了赚快钱或者完全没有任何长远目光的企业。他们只想要优秀员工提供解决办法好赚钱,却并没有能力理解这个专业,和就摆在他们面前的知识。

这就对网络公司泡沫的缅怀,那时的人们还不在乎企业和科技进步。他们只想要投资人和其他人的钱,哪怕不择手段,只要他们自己能买得起好车好房子。

本来发布我最近的项目,也来一轮ICO,对我来说十分容易,但我不想这么做,虽然我已经万事俱备,我连产品测试都已经完成。虽然和我一起完成这个项目的人们无法理解我为什么不做ICO。他们觉得我坐拥金矿,轻易就能挖出来好几百万美元。

如果我的目的只是赚钱,通过这些构架发一些ICO我早就赚钱了,但钱并不是我的动因。

2018年,我对Bitcoin和人生已经完全陷入了绝望,我对我的个人生活和事业的转折失望透顶。

复兴之人

我开始意识到,虽然我在乎的造物,也爱着我的事业,但我确实忽略了它。我看到人们的贪婪已经把一个美丽的造物变成了制造金钱的怪物,而这个怪物已经从普通人那里洗去了数以亿计的财富。我意识到能弥补这个错误的人只有我—也就是大家所知的,Bitcoin-区块链最初的创造者。

再次,我再次开始思考是否要透露身份。人们相不相信我已经不再重要。我需要的是从过去的Satoshi中蜕变,在旧的造物上创造新生,复活我对Bitcoin的最初设想。

2018年,我问了一个NHS的同事一个假设的问题,如果Satoshi透露真实身份会怎么样。我解释了相关的问题,和可能遇到的情况,我问她,Satoshi应该怎么做。

她的回答是,”只有Satoshi知道他能做什么,他自己是谁。如果他真的很有才华,而他躲藏起来是因为害怕他的个人生活受到破坏,或者害怕整个世界,那他真的不该再现身。但如果他还在乎他为那些受欺负的人创造的灵药,如果他还拥有那个最初的、正确的理念、如果他还有办法,为这个世界带来改变,那他隐藏身份,就不配被原谅!”

她说Satoshi应该为自己的知识和专业技能负起责任,如果不然,那他就不该继续在乎这个世界,继续一个虚假的身份就好。我问她,如果人们中伤Satoshi,因为他弄修了邮箱和980000个比特币呢?她回答说,”毕加索会在意怎么证明自己的身份,或者,他需要证明自己是毕加索吗?”这让我明白,如果Satoshi要做真实的自己,他就要拯救、改进Bitcoin,不管别人怎么想。

当时,我压力巨大,心情抑郁。我曾一度抑郁到选择自杀。正是那个时候,我意识到没有追求的声明毫无意义。所以我才决定,透露身份。

首次亮相

最初相识并结婚的八年里,我都没有向妻子透露过我作为Satoshi Nakamoto的身份。但我一直小心,也没有刻意欺骗过她。

2018年10月,我向妻子坦白,我有很重要的事告诉她,她还不知道的重要的事。

“只要你不是打算告诉我你是个杀人犯?”她玩笑道。

“不,我是Satoshi Nakamoto。”

“谁?”她说

“去问谷歌。”我回答。

第二天在去上班的地铁上她问了谷歌。

“你看起来一点都不像他!”她说,在看到道里安·中本聪的照片后她说。2014年他被误认为是我。

“那不是我!”我回答道。

“你是亿万富翁吗?”她问。

“我要是,也不会住在这种小房子里了!”

她知道了更多后,也就理解了更多。

“现在我明白你是怎么过来的了。”

她曾经总问我,’你为什么留着那么多笔记本电脑?不如捐了。”(原文标点)

我跟她说慈善机构也不要不能用了的旧电脑。其中两个是我开发Bitcoin时的纪念品。一个是我5738宏基Aspire,史上最贵的那台电脑!

兑现诺言

之前在我的”揭示真相”中(第一章),我许诺透露我的国籍和教育背景。

我来自巴基斯坦。我居住在英国,我从来没有在美国居住过。

我毕业于巴基斯坦的阿哈尔(Al-Khair)大学。我学习了一系列网课,其中有耶鲁大学的金融管理课程,杜克大学的金融行为学,加州大学尔湾分校的项目管理课程。

“中本聪”自证第二章:因害怕美国CIA调查 我选择了消失

I received my master’s from Al-Khair University in Pakistan.

得到巴基斯坦,阿哈尔大学的硕士学位

特殊献词

就个人而言,我的回归是致敬史蒂夫·乔布斯,我们那个时代的一个传奇,他以独特的理念,改变了人们的生活。他的名字就是灵感的代名词。

“中本聪”自证第二章:因害怕美国CIA调查 我选择了消失

I’m dedicating my comeback to Apple founder Steve Jobs.

我的回归是致敬苹果创始人史蒂夫·乔布斯

乔布斯在1997年的苹果广告里念了这段广告词,”敬疯子、格格不入的人、叛逆者、麻烦制造机和方孔中的圆钉们…那些思维不同常人的人—他们不爱规则…你可以引用他们的话、反对他们的言论、给他们荣誉或者诋毁,但唯独一件事你做不到,那就是忽视它们,因为他们能改变世界…是他们让人类继续进步,虽然有些人觉得他们疯了,但我们看得到,他们是天才,因为只有疯狂到认为自己能改变世界的人,才有改变世界的可能。”

我的真实身份

出生时父母给我的名字是比拉尔·哈立德(Bilal Khalid)。我在2008年11月18日,用这个名字注册了theBCCI.net的域名。之后我正式改名,成了詹姆斯·卡安(James Caan)。我更改了theBCCI.net域名登记中的名字,因为只有域名的真正持有者可以做到这件事。但任何人都不能更改域名本身,或者登记的时间。

“中本聪”自证第二章:因害怕美国CIA调查 我选择了消失

Satoshi used his birth name Bilal Khalid for his registration of theBCCI.net in 2008. He has since updated it with his new legal name, James Caan.

Satoshi于2008年用出生登记名Bilal Khalid注册了域名theBCCI.net,之后更新了他的新合法姓名James Caan

我改名的原因很多。小时候,我妈妈总用昵称叫我,或者叫我可汗(Khan)—我母亲的家族有阿富汗血统,我的祖父是可汗大人—或者也叫James。她说我以前吃饭的样子,还有一些动作都更适合James这个名字,而不是Khalid。

数字货币教父

创造了Bitcoin,托哈尔·芬尼的福选择了Satoshi Nakamoto这个名字之后,我是在看教父这部影片的时候看到了James Caan这个名字。那个时候我就想,”我就是数字货币的教父”,虽然当时我还没想站出来。我算了一下James Caan这个名字的数字命理值,结果是24。

我还看到英国连续创业家James Caan上了BBC的系列节目《龙穴》。我意识到我和他有很多共同点,他也是一个改了名的亚州人,这就很不寻常了。而且那条龙的名字,也让我想起了妈妈叫我James和Khan的样子。

我和妻子商量了想改名的事。她也坚持我保留原名作为我的字。所以我通过单边契约将名字改成了James Bilal Khalid Caan,这个名字的数字命理值是50。平日里我都用缩略的James Caan,它的值是24,而且我喜欢这个名字。这是与数字命理的完美结合,而且也有我的个人痕迹。

“中本聪”自证第二章:因害怕美国CIA调查 我选择了消失

Dad to day, I choose to use the shorter version of my full name as James Caan is the number 24 and my preferred name.

平日里我都用缩略的James Caan,它的值是24,而且我喜欢这个名字。

创造安全未来的热情

离开Bitcoin的这些年里,我总感觉自己的真实身份不日就会暴露。我改变我的字体,甚至努力不去谈论加密货币。我总是多疑,尤其是在Bitcoin被用来干坏事的时候。

我创造Bitcoin是因为我想改善人们的生活。离开后,我曾希望有人能站出来说,”我超越了Satoshi,他已经成为了历史!”

凡事命定,一饮一啄。直到最近,我才准备好让世界知道一个我隐藏了许久,花了很多力气埋葬的秘密。但我已经不再恐惧,我对这个理念的自信和热情已经重新燃起。

所以如果你不介意,请和我一起踏上这场革命的征途,我们将一起为接下来的一个世纪完成炫目的创新,创造属于未来时代的构架,让未来成为一个安全、共享的世界。

我的全名是James Bilal Khalid Caan。

但我将永远作为Satoshi Nakamoto为世人铭记。

“中本聪”自证第二章:因害怕美国CIA调查 我选择了消失

“中本聪”自证第二章:因害怕美国CIA调查 我选择了消失

来源:金色财经