暴走时评：根据8月26日发布的新闻稿，ASX与纽约证券交易所上市的科技公司VMware和数字资产控股公司（DA）达成新协议后，确认其预计将于2021年交付其注册，结算和清算系统CHESS的替代系统。
翻译：Maya
澳大利亚证券交易所（ASX）已确定了新的合作关系，在2021年将区块链应用于其注册，结算和清算系统（CHESS）。
VMware和Digital Asset的加入
根据8月26日发布的新闻稿，ASX与纽约证券交易所上市的科技公司VMware和数字资产控股公司（DA）达成新协议后，确认其预计将于2021年交付CHESS替代系统。
根据该报告，澳大利亚证券交易所与两家公司签署了一份三方谅解备忘录（MoU），以便在澳大利亚和新西兰开展区块链项目合作，并共同开发应用程序以取代其股票清算和结算系统。
MoU还提到了对开源智能合约编程语言DAML的支持。DAML由DA（ASX部分所有）开发，用于构建分布式应用程序。
两年开发
ASX用区块链取代CHESS的计划于2017年首次公布，旨在通过基于区块链带来的更快的交易，更高的安全性和更低的成本来提升CHESS的表现。
该交易所最初计划在2020年之前交付该系统，但由于区块链落地需要更多时间进行用户开发和测试，因此面临六个月的延迟。
ASX副首席执行官Peter Hiom表示，新的合作关系证实了公司对分布式账本技术潜力的信念，因为他们仍然有望在2021年3月至4月交付CHESS替换系统。
据报道，ASX于2017年5月初推出了第一款基于区块链的替换应用程序开发工具。该交易所随后在新平台上发布了第一个应用程序代码，新的平台被称为客户开发环境，基于交易所现有的CHESS系统。