暴走时评：智利央行行长Mario Marcel表示，央行数字货币（CBDC）可以在“非常规货币政策”时提供额外的灵活性。 Mario Marcel于9月12日在巴黎举行的经合组织全球区块链政策论坛上发表了题为“中央银行数字货币高层政策小组讨论”的演讲。
翻译：Penny
智利央行行长Mario Marcel表示，央行数字货币（CBDC）可以在“非常规货币政策”时提供额外的灵活性。
Mario Marcel于9月12日在巴黎举行的经合组织全球区块链政策论坛上发表了题为“中央银行数字货币高层政策小组讨论”的演讲。
颠覆性的金融科技解决传统金融中的“一些差距”
Marcel的开场白承认，像比特币这样的加密货币已经显示出破坏性的潜力，并且体现出比传统金融系统好的一些方面。他说：
“金融或’金融科技’中的颠覆性技术正在改变金融行业格局，挑战传统商业模式。这些技术已经能够解决传统金融业中的一些差距，这些差距可以分为五类：访问，速度，成本，透明度和安全性。”
然而，Marcel认为，银行系统本身也可以采用这项新技术来减轻其破坏性潜力。此外，根据Marcel的说法，分布式分类帐技术（DLT）可以提供传统货币技术无法提供的一些好处。
CBDC可以“改善中央银行的工具包”
Marcel表示，基于一些研究，DLT和CBDC可以“提高市场效率”，他还指出，这些数字货币在“非常规”货币政策环境中可以更灵活。
具体而言，主要好处之一是：
“零下限的危机管理。在实际利率较低的世界中，非常规货币政策（如量化宽松政策，名义GDP目标和远期指引）的影响似乎有限。修正负面名义利息灵活的利率可以改善中央银行的工作。”
然而，Marcel承认了一些可能的缺点，需要更多的研究才能充分了解该技术的潜力。此外，公众可以将负利率解释为“新税”，并可能会看到立法者的阻力。
Marcel补充说，CBDC可以为中央银行提供更多的干预工具，并降低银行挤兑的风险。此外，透明分类账上的资产负债表可以更容易“解除麻烦的金融机构并剥离其资产”。
但Marcel指出，CBDC不一定需要区块链，他总结道：
“CBDC世界的货币政策渠道可能更快，更强大。”
正如月早些时候报道的那样，中国在央行发行的数字货币方面处于领先地位，并且最早可能在11月11日推出。
今年3月，国际清算银行总裁Agustin Carstens警告称，银行不应该停止创新，但仍应谨慎对待加密货币。
与此同时，摩根溪数字资产联合创始人Anthony Pompliano在7月份表示，中央银行的低利率和货币印刷为比特币的价值提供了“火箭燃料”。