暴走时评：作为一种重要的避险资产，实物黄金的购买和保管对于一般投资者而言却存在很多不便之处。区块链技术的开放真实性与黄金诱人的稀缺性的结合，形成了一种高度透明，安全且具有流动性的金融工具，可以用来对冲货币贬值，从而使普通消费者和散户投资者可以保障其储蓄价值。
翻译：Maya
如果你一直有追踪Peter Schiff对2008年金融危机的预测，或者他对黄金的喜爱，那么你应该知道他并非是比特币的支持者，但他会对由黄金支持的智能合约感兴趣吗？
美联储于9月18日将利率再下调了四分之一，此前欧洲央行在9月12日公开了其负利率以及再次引入量化宽松政策的决定。负收益债券看起来就像是面对着即将来临的风暴摇摇欲坠的避难所，Ray Dalio，Paul Tudor Jones和Stan Druckenmiller等资深投资者一直在建议把黄金作为避开所谓的世界货币战争的避险资产，其中中国和俄罗斯似乎特别希望削弱美元的霸权地位。
同时，自从尼克松于1971年将美元从金本位制度中撤出以来，全球各地的央行一直在最大程度地购买黄金—但是其他人呢？人们如何购买黄金？
尽管当今最简单的黄金投资方式是通过黄金期货，ETF或矿业股票，但通常购买黄金的前提是它可以作为对冲广泛的金融不稳定性的一种手段。如果交易或签发这些合约的机构破产（例如2008年金融危机期间的Bear Stearns），那么其投资者持有的黄金合约价值便随之消失。
许多财务顾问建议购买金条，而不是所谓的“纸”黄金，因为实物金属本身与金融体系没有密不可分的联系。但是，持有金条自有其不便之处：实物黄金较为笨重，既不容易分割，也不便于携带。运输所需的保险费用也很高，将一公斤黄金转化成较小的、流动性更大的金块的成本也很昂贵。另外，许多人不想在家中存储大量黄金，这导致他们不得不寻找值得信赖的金库或保管人。
你怎么知道金库中的黄金是真实的而不是假冒的，而管理你的黄金的人没有利用他们的合同呢？没有人会为此负责，因为没有中心化的黄金监管机构。如果你将黄金带给某人进行股价，你真的必须确信他们不会像在摩根大通的贵金属柜台那样把黄金换掉或者低估其价值。或者说，当我们得知在伪造黄金市场有数百万美元在流通时，其中一些就在摩根大通的保险库中。
虽然区块链技术被吹捧为解决其范围之外问题的灵丹妙药时，透明的合约审计是其表现的恰到好处的一个功能。纽约金融服务部最近批准的PAX黄金（PAXG）以及新加坡的Digix黄金代币（DIGX）和OneGram（OGC）都是黄金的数字呈现形式，与银行或第三方持有的实物黄金挂钩，但黄金拥有权的记录将始终显示一个人拥有多少资产，这一点是不可否认的。
要创建黄金智能合约，首先，黄金交易平台或铸币厂必须证明其金库中持有的黄金具有99.9％的纯度保障。然后，该证书必须经过投保从而应对后续可能造成的过多损害或赔偿责任（例如伪造品），从事实上保证了在发生任何不可预见事件时对黄金的认证价值的保障。然后将这些文书编入智能合约，并在公共数字分类帐上发布。由于此过程是使用加密技术编码和执行的，因此协议的内容保持私有，从而使所有者可以使用公共互联网基础设施独立地验证和证明其所有权的合法权益，而不会泄露其个人信息。
黄金智能合约实际上并非反应黄金价值的衍生产品，而是数字化的，受到法律约束的所有权证明。通过使用公共网络，像黄金这样的有形资产可以摆脱其物理形态的束缚，并且可以享受数字资产提供的多功能性，例如可移动，可分割和可交易，而成本却会大大降低。如果客户想要取回他们的实物金条或硬币，他们只需在托管其黄金的机构（例如，黄金交易所或铸币厂）出示所有权证明（使用私钥）。
区块链技术的开放真实性与黄金诱人的稀缺性的结合，形成了一种高度透明，安全且具有流动性的金融工具，可以用来对冲货币贬值，从而使普通消费者和散户投资者可以保障其储蓄价值。寻找实物黄金的买主可能是艰巨而耗时的，但是根据合法的智能合约对黄金进行代币化会增加其可携带性，使卖方可以立即接触到全球市场，从而大大增加了其流动性。
通过利用区块链技术，可以在加密货币交易所买卖黄金，从而为黄金行业开辟新市场。由于贵金属和加密货币拥有成为硬通货的共同愿景，如果货币贬值的情况始终无法缓解，这些市场的联合将有潜力建立强大的经济反作用力。