暴走时评：荷兰大型银行ING为企业区块链提供了额外的隐私保护措施，为R3构建的Corda分布式分类帐系统提供了这样的解决方案。 ING将于周三在年度开发者大会CordaCon上宣布，ING已帮助解决了目前困扰Corda用户的安全/隐私权衡问题。
翻译：Penny
荷兰大型银行ING为企业区块链提供了额外的隐私保护措施，为R3构建的Corda分布式分类帐系统提供了这样的解决方案。
ING将于周三在年度开发者大会CordaCon上宣布，ING已帮助解决了目前困扰Corda用户的安全/隐私权衡问题。银行的区块链团队通过对Corda公证服务应用零知识证明（ZKP）来实现这一目的，该网络通过网络来验证交易的唯一性并防止重复支出。
与大多数在所有参与节点之间广播数据的区块链不同，R3设计了Corda来控制数据并限制需要共享的信息量。 Corda公证人服务提供以下选择：使用验证公证人（可查看交易以检查其合法性）和不验证可见性但仅保留记录的非验证公证人。
验证公证人通过调查交易内容来损害隐私，而非验证方法则存在安全漏洞，因为恶意行为者可能会故意写入无效交易。
为了对此针穿线，ING已将零知识证明应用于Corda的验证公证功能，这可以证明某件事是真实的而无需透露任何信息。这样就可以在没有特定交易内容知识的情况下验证交易。
贸易融资用例
ING正出于自身利益着手解决隐私问题，因为它即将开始使用Corda开展业务。
该银行全球IT批发银行渠道负责人ndrei Ilchenko表示，已投资的许多Corda应用程序，例如贸易融资项目Marco Polo和Voltron，将很快成为现实。
他说，这些目前依赖于由Corda网络托管的非验证公证人。但这带来了风险：
“我们开始注意到一些边缘情况。例如，对于Marco Polo，如果该特定业务网络存在恶意参与者，该恶意参与者试图将具有另一输入者拥有的输入状态（例如发票）的交易发送给非验证公证人，该怎么办？”
尽管这不太可能，但事实证明，有一方可能会试图花费一些营运资金而遭到拒绝。
他说：“要解决此事，就必须开始运行物质世界的程序。”但这将破坏区块链的目的。因此推动了应用ZKP。
速度出奇的快
通常，人们认为零知识证明对计算的要求如此之高，以至于他们会拖慢区块链的速度。 ING发现的一个令人惊讶的好处是，发送给Corda公证人的ZKP交易比常规交易（整个内容可见）花费的时间很少。
当被问及提议的解决方案是针对Corda Network，开源社区还是仅应用于ING使用的商业版本时，Ilchenko说：
“实际上两者都有。到目前为止，我知道的大多数CorDapp都依赖Corda Network Foundation运行的非验证公证以及ING计划开始在生产中使用的所有CorDapp。
ZKP不是解决Corda隐私权衡问题的唯一方法； R3一直在努力修改英特尔值得信赖的执行环境解决方案SGX，以适应Corda的要求。
ING曾开发过多种ZKP，但始终使用大型银行如摩根大通（JPMorgan）开发的以太坊企业版本，如Quorum。从今年年初开始，该银行开始考虑将其学习成果应用于Corda。