在过去的两年里，随着 Elastos 基金会逐步将 Elastos 技术基础设施和资源过渡到为 Cyber Republic，许多平台和组织开始加入 Elastos 生态系统，Elastos 生态系统因此变得越来越丰富和多样。而大家对于Elastos 生态系统的快速发展以及不断增加的新模块了解起来有一定的困难，如果是新加入的成员，没有合适的学习材料，了解 Elastos 更是有很大的难度。
而亦来云学院和开发者网站都是旨在帮助开发人员和技术爱好者们更好熟悉 Elastos 的工具，对于非技术人员同样需要一些基础资料以跟上 Elastos 的发展进度。近日，CR先锋资讯发现，为了帮助大家理解 Elastos ，Elastos 网站发布了《Elastos 生态系统术语 : 入门者指南》，逐个详细地介绍了 Elastos 核心技术、重要的生态系统组织以及与社区治理模型相关的术语。特做相关整理，希望能够作为社区成员的参考资料，帮助大家理解 Elastos。
原文链接：
1. 技术相关术语
Elastos 作为为新一代互联网设计的操作系统( OS )，通常被称为 Elastos Smartweb。Elastos Smartweb 以区块链作为可信基础，并利用 Elastos 各技术组件和独特的系统架构作为底层基础设施以使其能够以不同于传统互联网基础设施的方式运行。在 Elastos Smartweb 中，用户隐私和数据所有权将得到有效保护，未经同意第三方无法直接访问用户数据。
Elastos 平台组件的核心技术使 Smartweb 的功能与现有的同类产品有所不同。本质上，平台组件通过各自的功能和去中心化的架构来保护用户数据。
平台组件
Hive 是一种能够使用户访问和利用去中心化存储服务的工具。
Elastos Carrier 是一个有效接管所有网络流量的工具，实现用户和设备之间真正的点对点的匿名通信。
Elastos DID 作为去中心化的身份标识，让用户和设备可以在 Elastos 生态系统中以安全的方式进行自我识别。因为 DIDs 在一个去中心化的系统中运行，所以用户身份和个人信息不受第三方管理或控制，并且用户隐私默认受到保护。在 Elastos Smartweb 中，所有用户都可以在平台建立唯一的身份标识ID ，并在不同的应用间进行交互。
Elastos Blockchain 作为整个系统去中心化的底层基础支撑着其他平台组件，并记录所有的交易。也正是这个原因，经常有人说 Elastos Smartweb 是由区块链驱动的智能万维网。
主侧链架构是 Elastos 的独特设计，使 Elastos 可以无限扩展以支持近乎无限的 dApp。在区块链行业里，大多数区块链平台的可扩展性不高，导致无法在其平台上运行大量 dApp，无法让大量用户同时访问其服务，因此，Elastos 的主侧链架构在扩展 SmartWeb 性能方面扮演着重要角色。
Elastos 主链主要负责基本的交易和转账支付。这样，主链就不会变得拥挤从而影响 Smartweb 的整体性能。
侧链与主链并行，并在 Smartweb 中执行特定的任务。侧链可以被认为是具有非常特定目的的独立区块链，独立于主链或其他侧链起作用，并为未来的 dApps 提供可扩展的解决方案。与主链不同的是，许多侧链兼容智能合约，因此它们能够促进涉及数字资产和在线服务等功能，同时保持与主链的连接。
2. 生态系统术语
ELA 是 Elastos Smartweb 的原生 Token，用于执行操作并支付主链上的交易费用，以及智能合约兼容的侧链的 Gas 费用。同时，ELA 还用于 Elastos DPoS 共识机制和 CR 委员竞选投票，包括此后的 CR 提案表决、CR 委员弹劾、其他平台服务等都将用到 ELA。
dApps 是去中心化的应用程序，开发者可以利用 Elastos 平台提供的技术组件进行 dApps 开发，并向用户提供真正符合用户需求的多样化服务。除了利用 Elastos 平台技术组件之外，dApps 还可以通过侧链访问相关服务，甚至可以创建自己的 Token，数字资产可以在侧链上交易。
要了解更多关于 Elastos 及平台服务和主链侧链架构的信息，可以访问 elastos.org
elastOS 是 Elastos 的旗舰产品，也是通往 Elastos 生态系统提供的所有服务的入口 。目前 elastOS 已发布 Android 版，用户可以直接通过它访问Smartweb，使用 Smartweb 提供的应用及工具，并与其他用户进行交互。elastOS 的 iOS 版正在开发中，将来会支持主要的移动操作系统和桌面操作系统。
elastOS下载方式：
Elastos 生态系统是指构成开发和运营 Elastos Smartweb 并推动其发展的组织、个人和社区成员的总括。随着 Elastos 生态系统的不断发展和演变，还将包括许多在其开发和日常运营中扮演重要角色的组织。
3. 我们是谁
Elastos 创始团队是最初创建和目前正在开发 Elastos Smartweb 的多个 团队的统称。Elastos 的创始团队由 Elastos 基金会(以下简称 EF )以及负责 Smartweb 核心基础设施开发的去中心化的社区团队组成。
EF 主要负责 Elastos Smartweb 产品规划、开发目标管理、资金规划与分配等。同时，亦来云基金会还将协调社区团队之间的资源整合并支持、促进社区团队之间共同目标的达成。
如果需要了解 Elastos 创始团队及去中心化的社区团队，请访问elastos.org/team。
Cyber Republic ( 以下简称 CR ) 是亦来云社区的统称。CR由亦来云持币人和贡献者组成，包括创始团队亦来云基金会、生态合作伙伴以及其它愿意为亦来云技术和社区发 展做出贡献的个人和团队。
Cyber Republic Consensus,（ 以下简称 CRC ) 是继PoW和DPoS之后亦来云的第三种共识，其目的是为 CR 提供一种基于共识的社区治理机制，以持续推动亦来云技术开发和生态发展，解决争议，管理社区资产，激励社区成员参与社区的治理和贡献。实际上，是 CR 而不是 EF 在引导 Elastos 生态系统的发展和繁荣。
CR 委员会(以下简称”CRC”)是由社区投票选举产生的12个人组成的团体，负责对 Elastos 生态系统中有关操作、发展和资金分配的决策进行投票。CRC 由社区成员投票选举产生，每个 ELA 1票。要了解更多关于 CR 的信息，请访问cyberrepublic.org。
提案是将由 CR 委员表决的正式的、有文件证明的变更和资金分配。提案只有得到不少于满员的2/3的赞同票情况下才能通过，并在社区公示后进入实施阶段。要查看提案的相关信息，请访问cyberrepublic.org/proposals。
建议是最初的想法，可能在未来形成提案。只有 CR 委员有权将建议转化为提案。但是，Elastos 生态系统中的任何人都可以提交建议。欲了解建议的更多内容，请访问 cyberrepublic.org/suggestion。
CR 秘书长由 CR 委员会选举产生，负责管理提案跟踪过程的各个方面，确保CR 委员会的各项工作顺利进行。CR 秘书长还设立 CR 秘书处，支持其履行有关职责。首届 CR 委员会将于2020年5月下旬选举产生并开始任期。要查看正在进行的选举过程和实时计票，请访问 elanodes.com，在”CRC候选人”页面查看。
CR 筹委会由三名成员组成，他们负责在 CR 的筹备期为 CR 建立配套的制度 。关于 CR 筹委会的相关内容，请访问cyberrepublic.org/council。
4. 通过以下途径了解我们
elastos.org 是 Elastos 基金会的官方网站。elastos.org 提供了 Elastos 基金会资源的链接，比如钱包、路线图和白皮书，以及它的分布式团队网络和官方博客，Elastos 基金会将在这里发布社区技术公告。该博客是 Elastos 基金会的官方交流平台。要了解官方信息，请访问
https://news.elastos.org/elastos-ecosystem-terminology-a-beginners-guide/。
开发者网站是 Elastos 开发人员为希望深入研究 Elastos 并开始探索和使用技术文档的开发人员提供的最重要的资源。查看更多信息，请访问 developer.elastos.org。
Elastos.Academy 是在 Elastos 生态系统中培训开发人员的首要资源。Elastos.Academy 提供了关于 Elastos 生态系统中可用的开发工具的基本技术概述，以帮助开发人员熟悉相关技术并立即开始工作。想要了解更多内容，请访问 Elastos.Academy。
Cyberrepublic.org 是 Elastos 生态系统社区和 CR 委员会的网站，在这里可以提交建议，并通过 CR 委员转换为提案，投票及社区公示后进行实施。CRC 上面所有活动和流程均可在cyberrepublic.org 上进行跟踪。随着 Elastos 生态系统在未来几年不断成熟和发展，cyberrepublic.org 将日益成为其运作的心脏和脉搏。
@Cyber_Republic 是 CR 社区的官方推特账号，由社区成员管理，独立于 Elastos 基金会及其社交媒体存在并运作，账号会发布大量社区文章、采访和新闻等内容。
在世界各地的社交媒体平台上，也有由爱好者和开发者组成的强大的全球社区。虽然这些社区是自我管理的，并不是 Elastos 基金会的正式组成部分，但它们代表了更大的社区，其分散的性质代表着 SmartWeb 和 CR 的未来。
来源：CR先锋资讯