暴走时评：Maerki Baumann是一家未上市的家族式瑞士银行，它正在通过引入加密货币托管和交易来拓展其加密货币服务。
翻译：Maya
在获得瑞士金融市场咨询管理局(FINMA)的监管批准后，Maerki Baumann将从2020年6月起为客户提供加密货币的交易和托管服务。
五种加密货币资产可供选择
这家总部位于苏黎世的私人银行在5月29日宣布这一消息时表示，新的加密货币功能的推出与Maerki Baumann在2019年初启动的加密货币战略一致。作为该战略的一部分，Maerki Baumann一直在为区块链公司提供业务账户，并为处理ICO和STO的初创公司提供建议。
在最初推出时，Maerki Baumann的客户将能够交易五大加密货币，包括比特币（BTC）、以太（ETH）、瑞波币（XRP）、比特币现金（BCH）和莱特币（LTC）。该公司表示，交易员还将可以交易其他基于ERC-20的数字资产。
新服务将带来更多投资机遇
为了处理加密货币交易，Maerki Baumann将与一些成熟的合作伙伴进行合作。具体来说，在该行下达的交易订单将通过交易银行InCore Bank AG等公司处理到专业的加密货币经纪商和流动性强的加密货币交易所。“这将确保交易可以快速执行，并且交易点差很小，” Maerki Baumann补充道。
新的加密货币进展的目的是在传统私人银行与加密货币行业之间架起一座桥梁。Maerki Baumann首席执行官Stephan Zwahlen概述，新功能将为机构投资者带来新的投资机会。他说：
“通过数字资产的交易和托管，我们不仅挖掘了一个新的业务领域，还为我们的核心业务创造了更多的投资机会。这将使年轻的、精通技术的客户群体以及希望在数字领域寻找新的回报来源或进一步分散投资组合的私人和机构客户受益。”
Maerki Baumann是瑞士早期采用加密货币和区块链技术的银行之一。据报道，2018年8月，该银行成为瑞士第二家接受加密货币资产的银行。去年，该公司的首席执行官曾暗示，区块链技术和加密货币资产可能会超越传统银行业务。