暴走时评：随着2018年的尾声日渐靠近，《时代周刊》对比特币给出了令人惊讶的赞美，称加密货币对“自由”至关重要，且可以成为对权威部门失去信息的普通民众的出路。如果全球可以投入更多时间和资源来开发比特币相关业务，推广比特币知识普及，那么我们就可能真正改变当前的世界。
翻译：Maya
《时代周刊》对比特币给出了令人惊讶的赞美，称加密货币是“对自由至关重要”且是“权威主义”下的出路。
《时代周刊》：无法相信当权者？相信比特币吧
随着2018年的尾声日渐靠近，《时代周刊》似乎以对比特币的部分基础用例的认可为这一年对比特币毁誉参半的评论做了总结。
该文章的作者Alex Gladstein解释称，防篡改交易、不受政府控制、不被纳入政府监管，意味着全世界需要花更多的时间发展比特币。
“如果我们投入时间和资源来开发用户友好的钱包，更多的交流，以及更好的比特币教材，那我们就有可能为那些不能信任管理者，也不能接触到银行系统的40亿人带来真正的改变，”这篇文章这样写道。
“对他们而言，比特币是一条出路。”
正如Bitcoinist 经常在今年报道的那样，委内瑞拉等国的公民越来越多地转向比特币以规避法定货币、政治压迫甚至是政府发起的“诈骗”加密货币。
瞄准PAYPAL
然而，比特币的这类在现实生活中的用例经常被其否定者忽视。这其中包括经济学家Nouriel Roubini、甚至学多杰出的银行业代表。他们不断声称加密货币不过是一个庞氏骗局。
《时代周刊》也不总是如此偏向加密货币的。就在10月份，它声称比特币“只会使情况更糟”，特别是在女性获得银行服务方面。它还发表了有关该行业的争议性的声明，包括将区块链描述为加密货币的“更受尊敬的堂兄”。
此外，除委内瑞拉问题外，最新文章还提到了隐私性问题，这已经成为了去现金化支付越来越普及之后的一个原生问题。据称，诸如PayPal的Venmo等“创新”支付选项实际上有很多需要被警告的隐患。
它还补充称，“我们必须探索能够为后代提供等同于现金支付的使用体验的电子货币。”
“当你向某人使用像Venmo这样的软件付款时，即使收款人就站在你面前，你可能还是需要使用三到四个金融中介。每个中间人都可能进行审查、监视并从中获利。“
在向群众推广比特币方面，《时代周刊》表现出对了对闪电网络的扩容方案的偏爱。该网络的交易容量本周超过了500BTC（180万美金）。