暴走时评：分析师对CoinDesk表示，在经历了近期的快速上涨之后，比特币市场可能会在今年年底继续上涨之前稍作休整。
翻译：Maya
“在进入圣诞节之前，比特币可能会在短时间内进行盘整，” Swissquote银行数字资产主管Chris Thomas表示。
事实上，根据技术图表，短期内进一步显著上涨的可能性似乎不大，因为过去两个月来，该加密货币从9,800美元到15,900美元的60%的涨幅看起来已经过度拉伸。14天和14周相对强弱指数都在70以上徘徊，表明超买条件和盘整或小幅回调的空间。
总部位于苏黎世的Crypto Broker AG的高级加密货币交易员Patrick Heusser对Thomas的评论表示赞同，他预计比特币（BTC，+1.57%）未来几周将在14,000美元至16,000美元的区间内盘整。不过，他预计，这种休整将使山寨币出现反弹，其中大多数代币在过去两个月里都落后于比特币。
其他人则表示，比特币可能的走向不止是盘整。LMAX Digital的货币策略师Joel Kruger表示：“比特币在冲破14,000美元的关键阻力位后出现超买，这表明我们可能会看到一段时间的修正和盘整”。
从历史上看，比特币在之前的牛市中曾多次出现超过20%的回调。然而，这一次，随着机构参与度的提高和投资者强烈的持币情绪，卖方流动性似乎已经枯竭，因此，大的回调看起来很可能发生。
虽然观察家们对短期内价格是盘整还是回落存在分歧，但似乎有一个共识，即比特币的长期前景看涨，有人预计12月底将重新测试2万美元的历史高点。
“我们预计短期波动与更强大的上升趋势并存，在年底前将测试2万美元，如果事情顺利，到2021年底将达到5万至8万美元，” 香港交易公司Kenetic Capital联合创始人兼管理合伙人Jehan Chu告诉CoinDesk。投资者的情绪从来没有这么好过，Chu补充道。
Swissquote的Thomas也预计，从长远来看，美元走软和美国的政治不确定性将推动比特币上涨。
综合考虑，比特币很可能会维持其整体的上升轨迹。Kruger表示，“期待市场在2021年建立在20000美元以上，然后下一个主要的上行阻力位是30000-40000美元区间。
自11月6日价格触及15,971美元以来，比特币的上涨势头已经停滞。根据CoinDesk的比特币价格指数，截至发稿时，该加密货币在15,665美元附近交易，当日涨幅为2.3%。