暴走时评：美国银行表示，CBDC如果被用于投放货币以推动央行纾困计划，将会导致更高的通胀率。报道称，央行发行的数字货币可以为弱势人群提供更多的金融服务，而无需银行作为中介。
翻译：Maya
根据美国银行3月31日的报告，央行数字货币（CBDC）有可能推动强大的定向“货币投放”，拉高通胀预期。
“CBDC可以促进未来货币和财政刺激措施的传导，” 该行分析师写道。
虽然该报告没有提到比特币（BTC），但该分析可能会提出各国采用CBDC可能会间接地创造对这种最大加密货币的额外需求，作为对冲通胀的投资。
美国银行新报告的标题为《对数字的热爱：央行数字货币》，报告阐述了CBDC的好处，包括有可能提高国内和国际支付系统的效率，同时降低成本。
报告称，这些优势可以让政府和央行更容易推进刺激性纾困方案。
“CBDC代表了央行刺激政策的下一个前沿，可能成为刺激性支票、紧急贷款计划、UBI(全民基本收入)等政策的有力渠道，诱发更强大的定向’货币投放’。央行数字货币的演化很可能会增加通胀预期，提升2020年代通胀资产的理由。”
“来自加密货币的干扰正在促使央行确保其作为支付结算的主要手段的作用，以及他们监督银行和进行货币政策的能力，” 美国银行指出。
报道称，央行发行的数字货币可以为弱势人群提供更多的金融服务，而无需银行作为中介。
CBDC还可以加快定向刺激或政府撒钱的速度。例如，美联储最近的许多大宗信贷计划受到法律和后勤问题的阻碍，包括大众贷款计划 (Main Street Lending Program)，该计划只延长了6000亿美元授权中的310亿美元。
“CBDC的存在可能会使信贷的设计更加简单，并有助于有针对性地提供信贷。在与财政当局的合作下，可以对刺激措施进行革新式的调整。与美国财政部最近签发的1,400美元刺激支票等广泛的财政措施不同，政府可以向特定人群或行业提供较小数额的信贷，以实现其政策目标。”
然而，报告也列出了CBDC潜在的缺点。政府可以通过该渠道获得个人的私人支出数据。
CBDC还可能带来挤出效应：“CBDC可能会通过提供另一种价值存储选择与银行和货币基金竞争，减少银行的存款资金，降低货币基金的利润率。”
美国银行预计，CBDC的演化将增加通胀预期，在未来几年内提升通胀资产的理由。