暴走时评：美国联邦储备局的一位高级官员Eric Rosengren将稳定币列入他所说的新的对短期信贷市场的颠覆因素之列。
翻译：Maya
美国联邦储备局的一位高级官员称Tether的USDT稳定币对金融系统的稳定性构成了风险。
波士顿联邦储备银行行长Eric Rosengren在周五的幻灯片演示中，将Tether列为美国央行正在关注的“金融稳定风险”之一。
Rosengren将该稳定币列入他所说的短期信贷市场的“颠覆因素”之列。
在同一天接受雅虎财经的采访时，他详细阐述了这一点。
他指出：“我谈到Tether和稳定币的原因是，如果你看一下他们的投资组合，它基本上看起来像一个优质货币市场基金的投资组合，但也许风险更大。” Tether“有一些资产，在大流行期间，这些资产的利差变得相当宽”。利差扩大指的是信贷市场上的抛售，当企业债券等高风险资产与国债等被认为安全的资产之间的收益率差异增加时。
“我确实认为我们需要更广泛地考虑什么会在一段时间内扰乱短期信贷市场，当然，稳定币是其中一个因素， ” Rosengren说。“我确实担心，目前的稳定币市场，随着它的发展和成为我们经济中一个更重要的部门，我们需要认真对待当人们很快从这些类型的工具中退出时会发生什么。”
华尔街资深人士和比特币的长期支持者Caitlin Long认为这番话很重要：
“值得注意的是，先是美联储理事Lael Brainard，然后是主席Jerome Powell开始谈论’稳定币’。现在，Rosengren指名道姓地谈论到‘tether’。这是一种升级，” 怀俄明州Avanti金融公司的创始人兼首席执行官Long说。
她认为：“美联储在‘美联储讲话’方面非常熟练—这种精心构建的声明，使问题的多个方面都能从美联储的讲话中看到自己的一面。以前关于稳定币的声明基本上就是这样的情况。但今天美联储升级了。很少有像今天这样明确的情况。”
Long补充说，那些认为对Tether的担忧过于夸张的比特币持有者不应该“射杀信使”。
“我既为Tether辩护，认为它是突破性的技术，同时也指出它的储备披露所带来的问题比它所回答的要多，” 她说，指的是该公司在5月发布的USDT背后的抵押品明细。
该细目显示近一半的储备是商业票据，但没有说明这些债务的发行人或评级，让市场猜测这些资产的流动性和信用度。Tether的总法律顾问Stu Hoegner后来写道，“绝大多数”商业票据来自评级为A-2或更高的发行人，但没有指明任何发行人）。
Rosengren在费城联储组织的一次虚拟活动中，在他的另一场演讲中提到了这一点。
USDT在1万亿美元的全球加密货币市场的管道中起着关键作用。交易者使用它，以及在较小程度上使用其他稳定币，在交易所之间快速移动美元价值，以利用套利机会。
稳定币被设计为与美元等法定货币平价交易，理论上可以1：1地从发行者那里赎回现金。但是关于Tether支持的问题多年来一直笼罩着加密货币市场，并且是纽约总检察长办公室调查的重点，该公司今年已经解决了这个问题。
尽管对Tether的财务状况存在长期的怀疑和猜测，但USDT在其历史上几乎都是以1美元的价格交易的。
尽管出现了一些历史上争议较少的竞争对手，但USDT仍然是迄今为止市值最大的稳定币。
Powell在上个月的同一演讲中表示，一份概述美联储对数字支付的思考的讨论文件将在今年夏天出台，其中包括中央银行数字货币（CBDC）的风险和好处，他在演讲中简要地提到了稳定币，但没有提到任何具体的名字。
Tether的首席技术官Paolo Ardoino说，虽然Rosengren的评论是对稳定币和其他加密货币创新的重要性增长的赞扬，但重要的是要区分像Tether这样成熟的稳定币和在去中心化金融中进行的算法稳定币这样“风险极大”的实验。
“令人瞩目的是，这种新的金融创新的市场份额不断增长，得到了波士顿联储等机构的认可，” Ardoino说。“然而，这也是一个教育消费者的重要时刻，让他们了解Tether等稳定币与去中心化金融中不断发生的各种实验之间的区别。我们一直建议投资者花时间研究这些项目。具有超额年利率的机会是非常有风险的。算法稳定币等新生货币实验不应该被归入USDT的同一类别。这样做只能表明对加密货币金融系统的底层缺乏了解。”
有趣的是，Rosengren示意称，美联储也一直在关注不太知名的稳定币。
他在雅虎的采访中说：“我们实际上注意到有一个稳定币在上周遇到了财务困难，” 这显然是指Iron Finance的TITAN代币，它在6月中旬几乎归零。