暴走时评：Gretchen Howard形容加密货币投资“被定型为男性主导的空间”，但她在Robinhood工作的两年时间里看到了女性交易者的显著增长。
翻译：Maya
股票和加密货币交易应用程序Robinhood的首席运营官的目标是女性客户数量的大幅增长，特别是在投资加密货币方面。
在周三发表的对《商业内幕》的采访中，Robinhood首席运营官Gretchen Howard表示，使用该交易应用程序的女性人数增加了两倍多，同比增长369%。此外，该平台在3月份报告说，其活跃的女性客户中有40%在交易加密货币，比2020年增加了7倍。
“对我来说，这感觉就像，哇，我们让这些女性能够交易加密货币，” Howard说。“加密货币非常新，特别是对第一次进入投资领域的人来说。而且它也被定型为一个以男性为主的空间。”
这位首席运营官表示，她自己也拥有一些代币。Howard自2019年初以来一直在Robinhood工作，此前她离开了风险投资公司CapitalG的合伙人职位。她在今年早些时候表示，她希望看到“平台上的女性投资者大幅增加”。
据Robinhood，截至2021年初，其活跃客户中大约有30%是女性。截至6月，该交易应用程序目前有超过3000万客户，其中1800万客户有资金账户。
4月公布的Gemini调查数据显示，首次对加密货币投资感兴趣的女性多于男性，但世界经济论坛的一份报告表明，在区块链和加密货币行业工作的女性人数不足。总部设在美国的区块链公司BDC咨询公司暗示，让更多的女性在加密货币会议上发言，以及增加她们在媒体中的代表性，可以推动对该空间的参与。
据报道，在Robinhood向美国证券交易委员会（SEC）申请首次公开募股的过程中，它仍然受到监管机构的审查。6月30日，金融业监管局命令该公司支付7000万美元的罚款，并向客户赔偿，据称该平台造成了“广泛和重大的伤害”。
第二天，Robinhood向美国证券交易委员会提交了一份S-1登记表，宣布其打算在纳斯达克的潜在首次亮相中筹集1亿美元。据报道，在今年早些时候关于GameStop交易的争议之后，监管机构仍在调查该交易软件的商业行为。