译者：玩币族ElaineHu
比特币期货交易所Bakkt周一宣布，正在推进推出实物结算比特币期货产品的计划。
Bakkt首席执行官Kelly Loeffler在博客中写道，Bakkt与美国商品期货交易委员会(CFTC) “密切合作”，并将在今年夏天测试其比特币期货合约产品的交易。
该公司没有宣布具体的推出日期。事实上，Loeffler也没有明确表示，该公司关于自行保管比特币并通过其母公司洲际交易所(ICE)清算系统进行清算的提议已经获得批准。
相反，Bakkt将通过ICE对其比特币期货产品进行自我认证，这意味着CFTC将不得不评估这些提议是否违反了任何法律或法规。如果监管机构在10天的期限内没有发现任何问题，这些产品将继续推出。
这与要求CFTC明确批准一种产品是不同的。事实上，芝加哥商品交易所(CME)和芝加哥期权交易所(CBOE)在2017年首次宣布比特币期货合约时，都对其进行了自我认证。
然而，与芝加哥商品交易所和芝加哥期权交易所的产品不同，Bakkt将在合约到期时交付实际的比特币，而不是等值的现金。
一位不愿透露姓名的知情人士在接受CoinDesk的采访时表示，该公司尚未确定最终上市日期，但如果CFTC不提出任何反对意见，该公司将获准上市。
“我们完成了自我审查。实际上，我们向商品期货交易委员会提交了两份合约，分别是按日结算和按天结算的合约。10天后，如果CFTC不提出任何反对意见，这两种产品就可进行自我认证了”。
ICE周一发布了两份文件，详细列出了两款新产品的上市和自我认证情况。
Loeffler在博客中写道:“我们将在接下来的几周内与客户合作，为期货和托管产品的用户接受测试(UAT)做准备，我们预计这项工作将从7月份开始”。
她表示，“我们希望使用UAT来确保客户有时间参与进来，并能够测试我们建立的交易和托管模式是否令他们满意”。她补充表示，未来的细节将在以后的博客中分享。
新产品
尽管如此，Loeffler还是分享了一些关于Bakkt即将推出的产品的新信息。
首先，该公司将列出两份不同的期货合约：一份是每日结算的比特币期货合约(“这将使客户能够在同一天的市场上交易”)，另一份是按月结算的期货合约。这与该平台最初宣布的单日期货合约不同。
具体来说，该公司的新产品将是:
*按日结算比特币期货，“这将使客户能够在同一天的市场进行交易”;
*以及月度期货合约，这与平台最初宣布的单日期货合约不同。
Bakkt还将自己的3,500万美元资金投入风险瀑布清算所，Loeffler写道，这将“把我们自己的风险与利益捆绑，并将我们对市场诚信和安全的利益与市场参与者联系起来”。
此外，Bakkt计划使用自己的合格托管人提供托管服务，不过这仍需得到监管机构的批准。
这名人士告诉CoinDesk，这一努力的一部分是围绕着Bakkt争取获得纽约金融服务部(NYDFS)颁发的信托公司牌照展开的。